civic

Civic was borrowed from Latin cīvicus, meaning 'pertaining to a city or citizens.'

The facts here don't support tracing a shift in meaning — it entered English already carrying its Latin sense of belonging to citizens or a city.

The facts given don't name a related English word, so no cognate connection can be drawn here.