climate

From Middle English climat, from Old French climat, from Latin clima, from Ancient Greek klíma, meaning 'latitude' or literally 'inclination.'

The word began as a term for a zone of the earth defined by the slant of the sun's rays at a given latitude, before coming to mean the weather typical of a place.

The facts given don't support a documented cognate beyond its direct chain through Latin and Old French.