veranda

Veranda is an Indian English word borrowed from Portuguese varanda, meaning "balustrade" or "balcony." Beyond that Portuguese link, its deeper roots are unclear and still debated by scholars.

The word traveled from Portuguese into Indian English, keeping close to its original sense of a railed, covered platform attached to a building.

It shares its root with Portuguese varanda itself, though no further English cognates are confirmed by the record.