palette

Palette comes straight from French palette, taken into English with its spelling and sound largely intact.

The facts on hand don't trace a shift in meaning — only that English simply borrowed the French word as it stood.

Palette is a doublet of pallet, meaning the two words trace back to the same French source but arrived in English as separate forms.