coda

Coda comes from Italian coda, meaning "tail," which traces back to Latin cauda.

The word entered English through Italian musical terminology, keeping its literal sense of "tail" to describe the closing passage that trails after a piece's main structure.

Coda is a doublet of queue and cola — all three descend from the same Latin root, cauda, having reached English by different routes.