gallbladder

Formed simply from gall plus bladder — a compound naming the little pouch that holds gall.

The word doesn't seem to have wandered much; it names exactly what it is, a bladder for gall.

The facts here only show its two building blocks, gall and bladder, without further cognates to connect it to.